隔得太远看不清表情, 不过从她迟迟不上车闷头往前走的样子可以判断出来,并不是两人在玩闹。
“噢。”时颜应了一声, 忽然不知道再说点什么。
两个人目前虽然住在同一个屋檐下,但并没有太多的交流,毕竟白天谁都不在家, 晚上孤男寡女待在一块儿,好像也不是太合适。
没熟到那种程度, 她偶尔还是会有点接不上话。
倒是晏礼,微微侧了下头, 目光朝身后轻瞥, “追求者?”
“啊?”时颜反应过来他指的是宋俊辰, 刚才消失的那点儿气恼顿时卷土重来, 咬字都有点儿重了, “不是, 就是一个胡搅蛮缠的人。”
“嗯?”
这也不是什么不能对外说的事。
时颜简单地把事情经过讲了一遍。
“这还不简单,”晏礼觉得她像极了学生时代被小流氓穷追猛打的小女生, 偏生太乖,只会用最规矩的方法解题,他轻笑了声教她, “你就跟他说,你有男朋友了。再缠着你,当心你男朋友下班堵他。”
时颜:“……”
她毫不怀疑,按照宋俊辰的自恋狂属性,他肯定会要求见一见这个“男朋友”。
她到哪里去变一个给他。
不过晏礼也是好心,她觉得自己可以稍微配合一下,于是点点头,“嗯,那我下次编个男朋友。”
晏礼一只手搭在方向盘上,闲闲问了句,“编个什么样的?”
会堵人的男朋友,应该越凶越好吧。
时颜思索了下,脑袋里冒出了一个,前不久刚见过的经典社会哥形象。
她试探回答,“身高一米九,体重二百八,大花臂?”
晏礼无言片刻,侧头看了她一眼。
女孩子看着乖软安静的,审美倒是意外的有些暴|力,先是是综合格斗再是大花臂,也不知装了个什么样的灵魂。
她用的是问句。
他唇角一勾,给了个肯定答案,“行,够凶了。”
*
因为路上耽搁了点时间,时颜到办公室的时候,人差不多已经来齐了。
还多了几个。
项目经理姚若菱跟容丹站在一起,正跟小敏说着什么。
小敏一脸纠结为难,欲言又止的模样,看见她过来了,像是松了口气。
然而那口气又没松到底,目光转为了隐隐的担忧。
“时颜,你来得正好。”姚若菱顺着小敏的视线看过来,脸上带着几分公事公办的笑容,“有件事情要跟你商量一下。”
“先前说的as公司与申城政府的能源合作项目,项目部这边考虑过后,还是决定交给容丹。你也知道,她之前负责的就是相关领域,上手应该会快一些,”姚若菱脸上的微笑保持不变,“辛苦你前期做的准备工作,要是手上有什么资料就给容丹吧。”
时颜点点头,也没有多说什么,“好的。”
“辛苦你了。”容丹站在那里,态度客气疏离,然而眉眼间却漏出一丝自得。
她们两个走了之后。
时颜一句话也没说,坐下来打开电脑,小敏忍不住抱怨道,“容丹这也太过分了,怎么直接从你手里抢,不就是仗着姚经理是她姑妈吗?颜颜你这都不生气!”
“是有点不高兴,”时颜实话实说,不过语气仍然平静温和,“但是也没关系,我还没做太多。”
“我是真觉得你脾气太好了,”小敏烦躁地抓了把头发,“而且这个项目和其他不一样,国家级的欸,不知道能接触到多少大佬呀!被挑进组的都是精英,我觉得容丹还不够格。”
做翻译这一行的,但凡稍微有些追求,都不会一辈子在公司里接项目。
大多都是,先在翻译公司或者外企锻炼几年,逐渐转审校,或者自行成立相关业务公司。
还有一种是freencer,即自由译员,不在固定的单位上班,但名声在外,完全能够接一些高端翻译工作。
无论是哪种走向,资源都极其重要。
换句话说,前期在公司的这几年,完全就是个变相积累人脉的过程。
这件事上,姚若菱跟容丹的意图其实明显。
as的这个项目确实够分量,届时会与业内同行展开合作,是拓宽人脉的好时机。除此之外,九月份就是新译内部选拔的时间,容丹有了这个漂亮履历,对尽快转审校大有帮助。
这些弯弯绕时颜都清楚。
但她既然答应了把项目让出去,也就不会多想些什么。
毕竟类似的事情,哪个公司都有,她也不是第一次碰上。
要是一件件都要生气,那也太忙了。
*